Đồng chí Dương Văn Thái, Bí thư Tỉnh ủy Bắc Giang tặng tranh lưu niệm cho đồng chí Bun Phoi-khăm Hùng-bun-nhuông, Bí thư Tỉnh ủy Xay Sổm Bun.

Cách đây 10 năm, vào ngày 13/12/2013, tỉnh Xay Sổm Bun chính thức được thành lập. Đây là tỉnh thứ 17 của Lào với diện tích 8.300 km2, dân số chưa đến 100.000 người, 5 đơn vị hành chính cấp huyện. 

Xay Sổm Bun thuộc vùng sâu, vùng xa, là một trong những tỉnh nhiều khó khăn nhất của đất nước Lào. Với địa hình núi cao hiểm trở, thiếu nguồn nhân lực và cơ sở hạ tầng, thiếu kinh nghiệm trong phát triển sản xuất, Chính phủ Lào đưa Xay Sổm Bun vào danh sách tỉnh ưu tiên phát triển đặc biệt.

Thực hiện chủ trương của hai Đảng, hai Nhà nước Việt Nam - Lào về xây dựng, gìn giữ và phát huy mối quan hệ hữu nghị, đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện, tháng 8/2021, UBND tỉnh Bắc Giang và chính quyền tỉnh Xay Sổm Bun đã ký kết Thỏa thuận hợp tác giai đoạn 2021- 2025. Xay Sổm Bun là tỉnh nước ngoài đầu tiên Bắc Giang thiết lập quan hệ hợp tác đôi bên. Đây là cột mốc quan trọng, đặt nền móng thúc đẩy phát triển mối quan hệ lâu dài giữa hai tỉnh.

Đồng chí Lê Ánh Dương, Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang làm việc với Đoàn công tác tỉnh Xay Sổm Bun.

Sau khi ký kết Thỏa thuận hợp tác, UBND tỉnh Bắc Giang có Kế hoạch cụ thể để triển khai; thành lập Ban Chỉ đạo thực hiện Thỏa thuận. HĐND tỉnh có Nghị quyết về chính sách hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng đối với lưu học sinh Lào thuộc diện đào tạo, bồi dưỡng theo thỏa thuận hợp tác với tỉnh Bắc Giang. Trên cơ sở tình hình thực tế của tỉnh bạn, UBND tỉnh Bắc Giang cũng đã điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch số 481 theo tình hình thực tế và đề xuất của tỉnh Xay Sổm Bun.

Hơn 2 năm qua, các hoạt động trao đổi giữa hai tỉnh được tiến hành thường xuyên. Lãnh đạo tỉnh Bắc Giang đã gửi thư chúc mừng tỉnh Xay Sổm Bun nhân dịp Quốc khánh Lào, Ngày thành lập Đảng Nhân dân cách mạng Lào, Tết cổ truyền Bun-pi-may của Lào, ngày thành lập tỉnh.

Lãnh đạo hai tỉnh đã tổ chức nhiều chuyến thăm, làm việc qua lại giữa hai bên. Tháng 5/2022, Đoàn lãnh đạo tỉnh Xay Sổm Bun do đồng chí Phoi-khăm Hùng-bun-nhuông, Bí thư Tỉnh ủy, Tỉnh trưởng làm Trưởng đoàn sang thăm và làm việc tại Bắc Giang. 

Tháng 11/2022, Đoàn lãnh đạo của tỉnh Bắc Giang do đồng chí Dương Văn Thái, Bí thư Tỉnh ủy làm trưởng đoàn đến thăm, làm việc với tỉnh Xay Sổm Bun. Nhân dịp này, tỉnh Bắc Giang đã hỗ trợ kinh phí xây dựng 1 điểm trường tại tỉnh Xay Sổm Bun trị giá 3 tỷ đồng và hỗ trợ 21 bộ tiểu phẫu cho một số bệnh viện của tỉnh Xay Sổm Bun.

Tháng 6/2023, Đoàn công tác tỉnh Xay Sổm Bun do Trung tướng Vông-sỏn In-pan-phim, Phó Bí thư Tỉnh ủy làm Trưởng đoàn đến thăm và làm việc với tỉnh Bắc Giang.

Cùng đó, lãnh đạo các một số đơn vị, địa phương cũng tổ chức các đoàn công tác sang tỉnh bạn để khảo sát, triển khai các hoạt động, trao đổi kinh nghiệm về cải cách hành chính, xây dựng nông thôn mới, xóa đói giảm nghèo và mô hình du lịch.

Đồng chí Phoi-khăm Hùng-bun-nhuông, Bí thư Tỉnh ủy, Tỉnh trưởng tỉnh Xay Sổm Bun thăm vùng vải thiều Lục Ngạn.

Về hỗ trợ đào tạo cán bộ, chia sẻ kinh nghiệm phát triển, Bắc Giang đã tiếp nhận 4 lưu học sinh do tỉnh Xay Sổm Bun cử sang đào tạo trình độ đại học, thạc sĩ tại trường Đại học Nông Lâm; tiếp đón đoàn cán bộ và nông dân tiêu biểu của tỉnh Xay Sổm Bun sang thăm quan, học tập mô hình phát triển nông nghiệp và tổ chức Toạ đàm “Giải pháp phát triển sản xuất trồng trọt, chăn nuôi và thuỷ sản” giữa hai tỉnh; cử giáo viên sang dạy tiếng Việt tại tỉnh Xay Sổm Bun; tiếp nhận 3 cán bộ y tế sang đào tạo nâng cao trình độ chuyên môn khám chữa bệnh các lĩnh vực: Nội khoa tổng hợp, Gây mê - Hồi sức và Nhi khoa tổng hợp. Đón đoàn 10 cán bộ lãnh đạo cấp sở, ngành, huyện của tỉnh Xay Sổm Bun tham quan thực tế và trao đổi kinh nghiệm tại tỉnh về cải cách hành chính, xây dựng nông thôn mới, xóa đói giảm nghèo và mô hình du lịch.

Chia sẻ về hỗ trợ phát triển nông nghiệp, ông Lê Bá Thành, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và PTTN tỉnh cho biết: Khảo sát cho thấy với tiềm năng đất đai rộng lớn, điều kiện tự nhiên, khí hậu, thổ nhưỡng của tỉnh rất phù hợp cho trồng trọt và chăn nuôi. Mặc dù thuận lợi nhưng nông dân Xay Sổm Bun hiện còn thiếu vốn; trình độ ứng dụng khoa học công nghệ vào sản xuất nông nghiệp hạn chế.

Theo đề nghị của tỉnh Xay Sổm Bun, Sở đã cử chuyên gia khảo sát, hỗ trợ xây dựng mô hình thủy sản, tập huấn cho cán bộ và nông dân về kỹ thuật nuôi cá nước ngọt, bàn giao giống vải thiều, cam V2, giống lúa BC15 và vật tư phân bón, thuốc bảo vệ tực vật; hỗ trợ mô hình thủy sản. Cùng đó khảo sát, đánh giá tác động, hiệu quả phát triển kinh tế - xã hội của dự án “Công trình thủy lợi Nậm Mang, huyện Thà Thôm” và một số công trình phát triển nông thôn khác để có tham mưu, đề xuất hỗ trợ.

Đại diện Trung tâm Khuyến nông tỉnh Bắc Giang giao cá giống và thức ăn cho cá tại huyện Long Xan, tỉnh Xay Sổm Bun.

Về đối ngoại nhân dân, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh đã tổ chức đoàn công tác thăm và làm việc tại tỉnh Xay Sổm Bun. Hội hữu nghị Việt - Lào tỉnh đã ký Bản ghi nhớ với Hội Hữu nghị Lào - Việt tỉnh Xay Sổm Bun. Hội Liên hiệp phụ nữ tỉnh tổ chức đoàn công tác thăm, trao đổi với Hội phụ nữ tỉnh Xay Sổm Bun về xây dựng và phát triển hoạt động Hội, hỗ trợ xây dựng nhà mái ấm tình thương cho hội viên phụ nữ có hoàn cảnh khó khăn của tỉnh Xay Sổm Bun.

Công an tỉnh đã sang tỉnh Xay Sổm Bun và tiếp đoàn công tác của tỉnh Xay Sổm Bun đến Bắc Giang, trao đổi kinh nghiệm trong công tác bảo đảm an ninh, trật tự. Tòa án nhân dân tỉnh ký Biên bản ghi nhớ hợp tác với Tòa án nhân dân tỉnh Xay Sổm Bun.

Hiện hai tỉnh Bắc Giang và Xay Sổm Bun đã ký kết 4 bản thỏa thuận hợp tác giữa: Hội Liên hiệp Phụ nữ hai tỉnh; Công an hai tỉnh; huyện Lục Ngạn và huyện A nụ vông; Công ty cổ phần đầu tư BAGICO (Bắc Giang) và Quỹ Phát triển tỉnh Xay Sổm Bun.

Đoàn công tác tỉnh Xay Sổm Bun thăm, tìm hiểu hoạt động sản xuất tại Công ty cổ phần Tổng Công ty May Bắc Giang LGG.

Đánh giá cao về những mô hình sản xuất và sự hỗ trợ của Bắc Giang về  nhiều mặt, Trung tướng Vông-sỏn In-pan-phim, Phó Bí thư Tỉnh ủy Xay Sổm Bun trong chuyến thăm, làm việc tại tỉnh Bắc Giang (tháng 6/2023) đã xúc động phát biểu: Cảm ơn sự quan tâm sâu sắc của tỉnh Bắc Giang dành cho tỉnh Xay Sổm Bun. Sau gần hai năm thực hiện Thỏa thuận hợp tác, hai tỉnh đã đạt được nhiều kết quả khả quan, giúp cho tỉnh Xay Sổm Bun phát triển hơn, thúc đẩy mối quan hệ hợp tác giữa 2 tỉnh ngày càng tốt hơn.

Trong không khí thắm tình đoàn kết, nhân dịp kỷ niệm 10 năm thành lập tỉnh Xay Sổm Bun, hai tỉnh tự hào về những thành tựu của mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị đặc biệt giữa hai tỉnh nói riêng và Việt Nam - Lào, Lào - Việt Nam nói chung.

Thu Phong

Dấu mốc mới trong quan hệ Bắc Giang - Xay Sổm Bun

(BGĐT) - Để xúc tiến các hoạt động theo Thỏa thuận hợp tác giữa hai tỉnh, từ ngày 29/5 đến 1/6, ông Phoi-khăm Hùng-bun-nhuông, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Xay Sổm Bun (Lào) làm Trưởng đoàn tới thăm và làm việc tại Bắc Giang.

Bắc Giang-Xay Sổm Bun: Tuy xa mà gần

(BGĐT) - Về mặt địa lý, tỉnh Bắc Giang và tỉnh Xay Sổm Bun (Lào) cách xa nhau đến 800km nhưng lại trở nên gần gũi khi chính quyền hai tỉnh đã ký kết Thỏa thuận hợp tác, góp phần vun đắp thêm mối quan hệ Việt- Lào nói chung và hai tỉnh nói riêng.

Nâng mối quan hệ Bắc Giang- Xay Sổm Bun lên tầm cao mới

(BGĐT) - Từ ngày 27 đến 29/11, Đoàn công tác tỉnh Bắc Giang do đồng chí Dương Văn Thái, Ủy viên T.Ư Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh làm Trưởng Đoàn sang thăm, làm việc tại tỉnh Xay Sổm Bun (Lào). Đây là một trong những nội dung nhằm tiếp tục thực hiện Thỏa thuận hợp tác giữa UBND tỉnh Bắc Giang và chính quyền tỉnh Xay Sổm Bun.

Thành lập BCĐ thực hiện Thỏa thuận hợp tác giữa UBND tỉnh Bắc Giang và Chính quyền tỉnh Xay Sổm Bun (Lào)

(BGĐT) - Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang vừa ban hành Quyết định thành lập Ban Chỉ đạo (BCĐ) thực hiện Thỏa thuận hợp tác giữa UBND tỉnh Bắc Giang và Chính quyền tỉnh Xay Sổm Bun (Lào) giai đoạn 2021-2025.