Các bị cáo tại phiên tòa.

Lê Anh Đức (SN 1980) trú tại thôn Đồng Quán, xã Bố Hạ (Yên Thế) bị Công an TP Bắc Giang bắt về hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Ngày 23-9-2013, Đức bị Tòa án nhân dân TP Bắc Giang xử phạt 2 năm 6 tháng tù, giam tại buồng B4 thuộc dãy nhà B Trại Tạm giam Công an tỉnh.

Buồng giam B4 có 54 phạm nhân, trong đó Nguyễn Văn Giang (SN 1992, trú tại khu 3, thị trấn Thắng, Hiệp Hòa, đang thụ lý án “Trộm cắp tài sản”) được cán bộ quản giáo giao nhiệm vụ duy trì trật tự, vệ sinh trong buồng giam. Giang phân công Nguyễn Ngọc Tuấn (SN 1992, trú tại thôn Đại Phú I, xã Phi Mô, Lạng Giang, đang thụ lý án “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” và “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”) quản lý sinh hoạt, ăn uống, đồ tiếp tế. Ninh Nguyên Hưởng (SN 1991, trú tại thôn Cống, xã Kiên Lao, Lục Ngạn, thụ lý án “Cố ý gây thương tích”) giữ gìn trật tự. Dương Văn Chiến (SN 1991, trú tại thôn Sơn Quả 5, xã Lương Phong, Hiệp Hòa thụ lý án “Mua bán trái phép chất ma túy”) giữ vệ sinh buồng giam. 

Khoảng 11 giờ ngày 15-11-2013, cán bộ quản giáo giao cơm cho phạm nhân buồng giam B4, sau đó khóa cửa để nghỉ trưa. Thấy khuất bóng quản giáo, Giang bảo Chiến cho các phạm nhân đi vệ sinh để chuẩn bị ăn cơm rồi lên giọng "đại ca": “Ai ở sàn dài hôm nay có lỗi thì ra đây?”.  Trước đó, Lê Anh Đức đi lại nhiều lần trong buồng giam, bị Hưởng nhắc nhở. Đức nghĩ mình vi phạm nên đứng dậy đi đến chỗ Giang. Giang hỏi: “Mày biết lỗi gì chưa?”, nghe Đức trả lời không, y tát liên tiếp vào mặt Đức. Sợ hãi, Đức nhận lỗi, van xin nhưng y không buông tha mà bắt nạn nhân nằm sấp để đánh. Để lấy lòng "đại ca", dằn mặt những người còn lại, Tuấn, Hưởng, Chiến cũng tích cực tham gia đánh đấm nạn nhân. Quá trình hành hung Đức, Giang bắt các phạm nhân khác ngồi bó gối, cúi mặt không được nhìn. 

Sau khi đánh đập Đức, Giang cùng đồng bọn ăn uống và đi ngủ. Đến khoảng 13 giờ cùng ngày, một số phạm nhân thấy Đức thở yếu, không nói được nên gọi cán bộ Trại Tạm giam. Đức được đưa đến Bệnh viện Đa khoa tỉnh cấp cứu nhưng do vết thương quá nặng đã tử vong. Liên quan đến cái chết của Đức, một cán bộ quản lý buồng giam đã bị xử lý kỷ luật.

Tại phiên toà, ông Lê Ngọc Lợi, bố Đức đau xót: “Đức nghiện ma tuý và đã phải trả giá bằng mức án hơn hai năm tù. Tôi hy vọng sau khi cải tạo, con tôi sẽ là một người tốt, ai ngờ lại bị đánh đến chết trong tù! Tôi mong pháp luật trừng trị nghiêm minh những kẻ đã gây ra cái chết của con tôi”.